A81 Stuttgart-Síngen

• Ausfahrt Sulz a.N.
• Bis Sulz fahren, durch Sulz durch bis zur Ampelkreuzung
• Hier geradeaus Richtung Hopfau-Freudenstadt
• Auf dieser Straße bleiben, Berg hoch, dann durch den Wald wieder runter, nach letzter scharfer Rechtskurve liegt Hopfau vor Ihnen
• Ortseingang Hopfau rechts Zufahrt zum Hotel und Hotelparkplatz (auf linker Straßenseite Hinweisschild)

A5 Karlsruhe-Basel

• Ausfahrt Kehl
• Appenweier - Oberkirch - Oppenau - Bad Peterstal - Freudenstadt
• In Freudenstadt B28 allgemeine Richtung Stuttgart
• Kurz nach Freudenstadt rechts abfahren Richtung Sulz
• Auf dieser Straße bleiben - Aach - Glatten - Leinstetten - Bettenhausen - Hopfau
• In Hopfau rechts abfahren Richtung Sulz, auf der linken Seite sehen Sie das "Hotel an der Glatt".